Choose Digital Pages for Company mode if your employer uses Digital Pages payroll and has invited you. Choose Other / Personal for your own time record without an account, email code or internet connection. The choice appears when you first open the app.

Personal mode makes no API or network requests. Attendance, break reasons and timing, GPS stamps, notes and leave records are encrypted on your device. There is no employer dashboard, cloud sync or online backup for these records. A fresh location is preferred, with a labelled latest-known fallback when needed. Optional biometric locking still applies.

No. They are personal records with a Recorded or Cancelled status. Recording or cancelling them does not send a request to management and is not evidence of leave approval.

Export attendance, breaks or leave as CSV and choose a local file destination in Android’s file picker. The export includes GPS details and notes and preserves Arabic text. CSV files are outside the app’s encrypted storage: keep them somewhere you control and choose carefully whom to share them with. Clearing app storage does not remove those exported files.

No. Personal mode has no online backup. Clearing app storage or uninstalling removes its records. If Android cannot use the encryption key, the app reports a storage error and does not silently erase the existing records. We cannot recover the encryption key or restore the data from our servers.

For Company mode, your company grants it. An administrator opens the payroll application, finds you in the employee list and grants your work email mobile access, which sends you an invitation containing the download link. Installing the app on your own does not create an account, and we cannot grant access on your behalf — ask the person who handles payroll or HR at your company.

Check three things. First, that you typed the exact address your company invited — an uninvited address will not work. Second, your spam or junk folder. Third, the time: a new code can only be sent once a minute, and up to five times an hour, so a burst of requests will be quietly ignored.

For privacy reasons the app shows the same message whether or not an address is registered, so an unchanged screen does not confirm that you were invited. If nothing arrives, ask your administrator to resend the invitation.

Ten minutes and five attempts. After that, request a new code.

Not yet. Version 1.4.0 is an Android app for phones and tablets. An iOS build is planned; this page will be updated when it is released.

Each action carries a location stamp. The app asks for precise permission and first seeks a fresh fix within 250 metres. If that fails while GPS is enabled, it uses the latest known usable location, including an older or less accurate fix. Its original time, accuracy and LAST_KNOWN label are retained so it is not presented as your current position. With a usable previous fix, the app allows up to half a second for a fresh fix before using the fallback. Without one, it waits up to twelve seconds for a fresh fix; network and app verification may add time.

No. It attaches one location stamp when you check in or out, start or end a break, or submit or cancel a leave request. It has no background location permission, so when the app is closed or in the background it records nothing at all. In Company mode, your employer sees each action’s location stamp. In Personal mode, that stamp stays on your device unless you export it.

Check that GPS and precise-location permission are enabled. A fresh-fix failure alone does not block an action when a usable previous location exists. If there is no real current or previous fix, move near a window or outdoors and retry. Mock locations are refused. Company mode also needs internet access, active company access and a verified official app installation.

The app will tell you which of these applies and offer to open Android settings where that is the fix.

Precise location must be enabled in both modes because a location stamp is part of each recorded action. Company mode sends it to your employer’s service; Personal mode saves it only on your device and includes it in CSV files you choose to export. For an alternative to Company location recording, speak to your employer.

Lunch, phone call, coffee, personal, prayer, going to market, and other. A note is optional for most reasons, but choosing “other” requires an explanation. Start time, end time and duration are recorded for every break.

Because these actions become a record. Check-in, check-out, starting and ending a break, sending and cancelling a leave request, signing out and switching off the biometric lock all ask first, and you can cancel or press Back to dismiss the question without anything being recorded.

The fresh fix is requested after confirmation. If it fails while GPS stays enabled, the latest known usable fix is saved with its original time and accuracy and an explicit fallback label.

The app does not provide an attendance editor. In Company mode, tell your payroll or HR administrator so they can review the entry and handle your correction request. Personal mode has no employer review workflow; it records the actions you take locally.

In Company mode, choose the type — annual, sick, unpaid, hourly or another type — add the dates (and times for hourly leave) and a reason, then send it. Your company reviews it in the payroll application. You can follow the status in the app and cancel a request while it is still pending; once it has been reviewed, cancelling is your administrator's decision.

Yes, if each company invited the same email address. After signing in you choose which company you are recording time for.

In Company mode, seven days per sign-in. After that you request a new code. Personal mode has no sign-in session or one-time code. Signing out ends the session immediately, on the device and on the server.

It hides the app behind your device's fingerprint or face unlock. You can lock after 1, 5 or 15 minutes of inactivity, when the app goes to the background, after a restart, or immediately on demand. Turning the setting on or off also requires a biometric check, so someone holding your unlocked phone cannot simply disable it. Your fingerprint or face data never reaches the app or our servers — Android performs the check and the app only learns whether it succeeded.

Yes to both. The app is fully bilingual with a right-to-left layout in Arabic, and Settings offers a light or dark appearance. Fonts and icons are bundled inside the app, so switching language does not depend on a remote font service.

Access stops. Ending employment, revoking the grant, moving to trainee status or changing the login email invalidates it immediately, and eligibility is re-checked on every request, so an open session stops working too. Being rehired does not restore the old access; a new invitation is needed. Your past attendance stays in your employer's records.

Personal records are removed by clearing app storage in Android settings or uninstalling. Previously exported CSV files remain and must be managed separately. For Company data, verify your email and confirm on the deletion page to close access and sign out all devices. Attendance and leave records enter an employer deletion/retention review. See Delete my data.

For Company attendance, leave or access, contact your payroll or HR administrator; they can review records and handle correction requests. For problems with the app itself, write to app@digital-pages.dev. The support page explains what to include.

اختر Digital Pages لوضع الشركة إن كانت جهة عملك تستخدم نظام الرواتب من Digital Pages وقد دعتك. واختر أخرى / شخصي لسجلك الخاص دون حساب أو رمز بريد أو اتصال بالإنترنت. يظهر الاختيار عند فتح التطبيق لأول مرة.

لا يُجري الوضع الشخصي أي طلبات API أو شبكة. تُحفظ سجلات الحضور وأسباب الاستراحات وتوقيتها وأختام الموقع والملاحظات والإجازات مشفّرة على جهازك. لا توجد لوحة إدارة لجهة عمل أو مزامنة سحابية أو نسخة احتياطية عبر الإنترنت لهذه السجلات. يُفضَّل الموقع الحديث مع استخدام آخر موقع معروف عند الحاجة وتوضيح ذلك، ويبقى القفل البيومتري الاختياري متاحاً.

لا. هي سجلات شخصية بحالة مسجّلة أو ملغاة. لا يرسل تسجيلها أو إلغاؤها طلباً إلى الإدارة، ولا يُعدّ دليلاً على الموافقة على إجازة.

صدّر الحضور أو الاستراحات أو الإجازات بصيغة CSV واختر وجهة ملف محلية من منتقي ملفات أندرويد. يشمل التصدير تفاصيل الموقع والملاحظات ويحافظ على النص العربي. تكون ملفات CSV خارج تخزين التطبيق المشفّر؛ احتفظ بها في مكان تتحكم به واختر من تشاركها معه بعناية. لا يمحو مسح بيانات التطبيق هذه الملفات المصدّرة.

لا. لا توجد نسخة احتياطية عبر الإنترنت للوضع الشخصي. يمحو مسح بيانات التطبيق أو إلغاء تثبيته سجلاته. وإذا تعذّر على أندرويد استخدام مفتاح التشفير، يعرض التطبيق خطأ تخزين ولا يمحو السجلات الموجودة تلقائياً. لا يمكننا استعادة المفتاح أو استرجاع البيانات من خوادمنا.

في وضع الشركة، تمنحها شركتك. يفتح المسؤول تطبيق الرواتب، ويجدك في قائمة الموظفين، ويمنح بريدك الوظيفي صلاحية الاستخدام عبر الهاتف، فتصلك دعوة تتضمن رابط التنزيل. وتثبيت التطبيق من تلقاء نفسك لا ينشئ حساباً، ولا يمكننا منح الصلاحية نيابة عنك؛ فاسأل المسؤول عن الرواتب أو الموارد البشرية في شركتك.

تحقق من ثلاثة أمور: أن تكون كتبت العنوان نفسه الذي دعتك شركتك من خلاله، فالبريد غير المدعو لا يصلح؛ ثم مجلد البريد غير المرغوب فيه؛ ثم الوقت، إذ لا يُرسل رمز جديد إلا مرة كل دقيقة وبحد أقصى خمس مرات في الساعة، فتُتجاهل الطلبات المتلاحقة.

ولأسباب تتعلق بالخصوصية، يعرض التطبيق الرسالة نفسها سواء كان العنوان مسجّلاً أم لا، فبقاء الشاشة كما هي لا يؤكد أنك مدعو. وإن لم يصلك شيء، اطلب من المسؤول إعادة إرسال الدعوة.

عشر دقائق وخمس محاولات، وبعدها اطلب رمزاً جديداً.

ليس بعد. الإصدار 1.4.0 تطبيق أندرويد للهواتف والأجهزة اللوحية، ونسخة iOS مخطَّط لها وستُحدَّث هذه الصفحة عند إصدارها.

يرافق كل إجراء ختم موقع. يطلب التطبيق الإذن الدقيق ويحاول أولاً الحصول على تحديد حديث بدقة لا تتجاوز 250 متراً. إذا تعذّر ذلك مع تفعيل GPS، يستخدم آخر موقع معروف صالح ولو كان أقدم أو أقل دقة. يُحفظ وقته ودقته الأصليان مع علامة LAST_KNOWN حتى لا يُعرض على أنه موقعك الحالي. عند توفر موقع سابق صالح، ينتظر التطبيق حتى نصف ثانية للحصول على موقع حديث قبل استخدام البديل. وبدون موقع سابق، ينتظر حتى 12 ثانية؛ وقد يضيف الاتصال والتحقق من التطبيق وقتاً آخر.

لا. يرفق ختم موقع واحداً عند تسجيل الحضور أو الانصراف أو بدء استراحة أو إنهائها أو إرسال طلب إجازة أو إلغائه. ولا يملك إذن الموقع في الخلفية، فحين يكون مغلقاً أو في الخلفية لا يسجّل شيئاً على الإطلاق. في وضع الشركة، ترى جهة عملك الموقع المرافق للإجراء. وفي الوضع الشخصي، يبقى هذا الموقع على جهازك ما لم تصدّره.

تحقق من تفعيل GPS وإذن الموقع الدقيق. لا يمنع فشل التحديد الحديث وحده تنفيذ الإجراء إذا توفر موقع سابق صالح. إذا لم يوجد موقع حقيقي حالي أو سابق، اقترب من نافذة أو اخرج وأعد المحاولة. تُرفض المواقع الوهمية. ويحتاج وضع الشركة أيضاً إلى الإنترنت وصلاحية شركة فعالة وتثبيت موثّق للتطبيق الرسمي.

وينبّهك التطبيق إلى السبب المنطبق ويعرض فتح إعدادات أندرويد حين يكون ذلك هو الحل.

يلزم تفعيل الموقع الدقيق في الوضعين لأن ختم الموقع جزء من كل إجراء مسجّل. يرسله وضع الشركة إلى خدمة جهة عملك، ويحفظه الوضع الشخصي على جهازك فقط ويضمّنه في ملفات CSV التي تختار تصديرها. ولطريقة بديلة لتسجيل الحضور في وضع الشركة، تحدث مع جهة عملك.

الغداء، ومكالمة هاتفية، والقهوة، وأمر شخصي، والصلاة، والذهاب إلى السوق، وأخرى. والملاحظة اختيارية في معظم الأسباب، لكن اختيار «أخرى» يستوجب توضيحاً. ويُسجَّل وقت البداية والنهاية والمدة لكل استراحة.

لأن هذه الإجراءات تتحول إلى سجل. فتسجيل الحضور والانصراف، وبدء الاستراحة وإنهاؤها، وإرسال طلب الإجازة وإلغاؤه، وتسجيل الخروج، وتعطيل القفل البيومتري، كلها تسألك أولاً، ويمكنك الإلغاء أو الرجوع لإغلاق السؤال دون تسجيل أي شيء.

يُطلب الموقع الحديث بعد التأكيد. إذا تعذّر مع بقاء GPS مفعّلاً، يُحفظ آخر موقع معروف صالح مع وقته ودقته الأصليين وعلامة واضحة بأنه بديل.

لا يوفر التطبيق محرراً لسجلات الحضور. في وضع الشركة، أبلغ مسؤول الرواتب أو الموارد البشرية لمراجعة السجل والتعامل مع طلب التصحيح. أما الوضع الشخصي فليس فيه مسار مراجعة من جهة عمل؛ بل يسجّل الإجراءات التي تنفّذها محلياً.

في وضع الشركة، اختر النوع — سنوية أو مرضية أو دون راتب أو بالساعات أو نوعاً آخر — وأضف التواريخ (والأوقات في المغادرة بالساعات) والسبب، ثم أرسل الطلب. تراجعه شركتك في تطبيق الرواتب. ويمكنك متابعة الحالة في التطبيق وإلغاء الطلب ما دام معلّقاً؛ أما بعد مراجعته فالإلغاء قرار المسؤول لديك.

نعم، إن دعت كل شركة البريد الإلكتروني نفسه. وبعد تسجيل الدخول تختار الشركة التي تسجّل دوامك لديها.

في وضع الشركة، سبعة أيام لكل تسجيل دخول، وبعدها تطلب رمزاً جديداً. ولا توجد جلسة دخول أو رموز تحقق في الوضع الشخصي. أما تسجيل الخروج فينهي الجلسة فوراً على الجهاز وعلى الخادم.

يخفي التطبيق خلف بصمة جهازك أو التعرف على الوجه. يمكنك القفل بعد دقيقة أو 5 أو 15 دقيقة من عدم النشاط، أو عند انتقال التطبيق إلى الخلفية، أو بعد إعادة التشغيل، أو فوراً عند الطلب. كما يتطلب تفعيل الإعداد أو تعطيله تحققاً بيومترياً، فلا يستطيع من يمسك هاتفك مفتوحاً تعطيله ببساطة. ولا تصل بيانات بصمتك أو وجهك إلى التطبيق أو خوادمنا؛ فنظام أندرويد يجري التحقق ولا يعرف التطبيق سوى النتيجة.

نعم للاثنين. التطبيق ثنائي اللغة بالكامل مع تخطيط من اليمين إلى اليسار في العربية، وتتيح الإعدادات مظهراً فاتحاً أو داكناً. والخطوط والأيقونات مضمّنة داخل التطبيق، فلا يعتمد تبديل اللغة على خدمة خطوط بعيدة.

تتوقف الصلاحية. فانتهاء العمل أو سحب الصلاحية أو الانتقال إلى حالة متدرّب أو تغيير بريد الدخول يُبطلها فوراً، وتُفحص الأهلية مع كل طلب، فتتوقف الجلسة المفتوحة أيضاً. وإعادة التوظيف لا تعيد الصلاحية القديمة، بل تلزم دعوة جديدة. ويبقى حضورك السابق ضمن سجلات شركتك.

تُحذف السجلات الشخصية بمسح بيانات التطبيق من إعدادات أندرويد أو بإلغاء التثبيت. تبقى ملفات CSV التي صدّرتها سابقاً وتُدار بشكل منفصل. لبيانات الشركة، تحقّق من بريدك وأكّد الطلب في صفحة الحذف لإغلاق الوصول وتسجيل الخروج من جميع الأجهزة. تُحال سجلات الحضور والإجازات إلى مراجعة الشركة للحذف أو الاحتفاظ. راجع حذف بياناتي.

للحضور والإجازة والصلاحيات في وضع الشركة، تواصل مع مسؤول الرواتب أو الموارد البشرية لمراجعة السجلات والتعامل مع طلبات التصحيح. أما مشكلات التطبيق نفسه فراسلنا بشأنها على app@digital-pages.dev، وتوضّح صفحة الدعم ما ينبغي ذكره في الرسالة.